Interview: makkerparret bag “Ivalu”, Morten Dürr og Lars Horneman, fortæller om at lave en børnetegneserie om noget så alvorligt som incest.
Ivalu, Morten Dürr og Lars Horneman nye tegneserie, handler om incest og selvmord. Og den er for børn.
Ivalu er en historie fra Grønland der følger et søskendepar, der udsættes for incest, og det er på sin vis en opfølger til parrets første tegneserie sammen, Zenobia. Også Zenobia er for børn, selv om den handler om noget voldsomt og ”voksent”, nemlig krigen i Syrien og de mange mennesker der drukner i Middelhavet, i forsøget på at nå Europas kyster. Som Zenobias hovedperson, pigen Amina, gør det.
Zenobia er blevet hædret med et væld af priser, og er i skrivende stund udkommet i 18 lande. Den er et af de senere års største danske tegneseriesucceser, og således kan det ikke undre, at parret igen tør kaste sig ud at lave en børnetegneserie om svære og tunge emner.
Men også emner der desværre berører mange børn, og forfatter Morten Dürr forklarer, at han bl.a. ønsker at skabe en større bevidsthed hos barnelæserne om deres rettigheder:
– Der findes mange bøger og film, som beskæftiger sig med seksuel vold og selvmord – også hvor det er børn, som er ofrene – men ofte i form af usmagelig underholdning, hvor incest forvandles til en krimigåde.
– Vi fortæller en langt mere enkel historie, hvor det handler om at lære et søskendepar at kende, som bliver ofre for incest. Det handler om at formidle en indre og ydre virkelighed, så læseren kan opnå en empatisk indlevelse i offerets situation. Endemålet er en større bevidsthed hos barnelæseren om deres egne rettigheder.
Som det også var tilfældet med Zenobia, ligger der en masse research bag Ivalu, og for Morten Dürr var det ofte skræmmende læsning:
– Jeg har læst adskillige artikler om incest og selvmord i Grønland. Min research har også omfattet artikler om problematikken i Europa, USA, Canada og Indien. Researchen har overrasket i negativ retning. Eksempelvis fremhæver Europarådet, at 20 procent af alle børn i Europa har været udsat for seksuel vold – og ofte af en person, som barnet kender og stoler på.
Både forfatter og tegner har denne gang også været på researchrejse til Grønland.
– Morten og jeg var så heldige at få legater til at rejse til Grønland og indsamle viden og inspiration. Dette gjorde vi i sommeren 2018. Nettet er så fyldt med billeder, at jeg sagtens kunne have tegnet bogen uden at have være deroppe, men så var bogen kommet til at se væsentligt anderledes ud. Det at være til stede, opleve naturen, menneskene, deres huse, have sejlet blandt de enorme isbjerge, set alt rodet, hundene og mange andre detaljer, som jeg aldrig ville have kunnet google mig frem til, har helt klart givet bogen en større autenticitet, fortæller tegner Lars Horneman.
Men der var også scener, der var både sværere og mindre sjove at tegne end grønlandske isbjerge. Særligt en incestscene.
– Ja, den scene er jo en nøglescene, men også en ubehagelig scene både at tegne og iscenesætte. Jeg var med det samme klar over, at jeg ikke ønskede at tegne det direkte; det skulle skildres på en anden måde. Jeg valgte derfor at fremstille faderen som et monster; et monster han forvandler sig til, når han begår overgreb. Monsterets udseende og markante striber kommer fra ulken, som også indgår i bogen i anden sammenhæng, siger Lars Horneman.
Ivalu udkommer den 5. september.
