”Kaptajn Arno” af Thomas Nøhr.
Lad dig ikke skræmme af, at Thomas Nøhrs ”Kaptajn Arno” kaldes et digt. Det er en drønfed bog og en herlig stilsikker ejendom af upåklagelig papirkvalitet med et lækkert layout.
”Kaptajn Arno – det skal nok gå alt sammen” er en skæg lille replik til tegneseriefiguren ’kaptajnen’. Værket leger med den klassiske figur: En mand, der er evigt halvgammel, med temperament, en markant tud, skæg og hele pibetøjet. For det første skal Kaptajn Arno selv forestille at være en genbrugsfigur fra en svensk avisstribe udgivet tilbage i 1908. For det andet er Skipper Skræk, Kaptajn Klo, Rasmus Klump, Kaptajn Haddock m.fl. på besøg i værket til kaptajnskongres. En herlig forsamling, fint og respektfuldt fortolket af Thomas Nøhr. Og det er altså heldigt med mig ved anmelderroret, for jeg er ret gode venner med Kaptajn Haddock. Som en absolut undtagelse blandt kaptajner møder vi i slutningen vores Kaptajn Arno som barn – i en tre siders tillægsstribe, der hedder Li’l Arno. Her må man trække i sit lange hår og mistænke Thomas Nøhr for også at låne fra Charles Schultz, hvis serie om Peanuts oprindeligt havde titlen Li’l People. Den drejer sig omvendt om den evige barndom.
Først og fremmest er Kaptajn Arno dog en fed bog. En rigtig støvsugerhistorie, som man nødigt lægger fra sig, når man først er kommet fra start. Stregen skifter imellem sparsom og detaljeret, kantet og rund. Farvevalget er sprudlende og inkonsistent og fortællingen er tæt på meningsløs. Stilen, det tydelige, sikre og kvalitetsfulde aftryk fra Nøhrs hånd, er derimod absolut læservenlig, genkendelig og forførende. Den sætter strøm til øjenstøvsugeren. Nøhr udfordrer sin læser. Undertegnede røg direkte i fakta-fælden, da jeg først læste epilogen om figuren Kaptajn Arno – at han skulle være en figur tilbage fra 1908 i et blad, der hedder Mändag Hela Veckan. Doh! Godt at jeg har en redaktør i ryggen. Det såkaldte blad ser ikke ud til at være andet end den svenske oversættelse af den morsomme film Groundhog Day. En sjov udpensling af værkets eget forløb, som netop er cirkulært, rodet, springende og stort set uden en fortløbende kronologisk logik. Nøhr giver dog læseren et holdepunkt igennem hændelserne, som er næsten uden logik i tid, sted og rum. Læserens holdepunkt er stilen.
Stilen er ikke noget ved siden af stregen, farvevalget og layoutet, men det der samler alle disse elementer og giver dem et helt bestemt og genkendeligt særtræk, som er satans svært at beskrive. Denne underlige sag, stilen, er holdepunktet, det er den, der giver mig et forhold til historien, og tillid til at værket ikke bare vil holde mig for nar.
Nå. Hvad vil bogen så? Jeg tror egentlig bare, at den vil ud og lege. Jeg vil gerne med.
Bibi Eik Bergfjord
Karakter: 4/5
Værkets Titel: Kaptajn Arno – det skal nok gå alt sammen
Forlag: Blækfabrikken
Forfatter/tegner: Thomas Nøhr
Farve og form: farver og paperback
Sidetal: 164 sider
Pris: 129,95 kr. fra forlaget
ISBN: 9788792626011
Udgivelsesår: 2010
Udgivelsesland: Danmark