Zidrou og Lafebre finder sommerferiens fotoalbum frem i ny sjov serie om en familie, hvis sommerferier udgør grundstammen for handlingen.
Interview: Stjernetegner Jordi Lafebre om arbejdet med Pingvinderen "En dag - altid" og om tegneserie-giganterne i hans fædreland Spanien.