Når film bliver til tegneserie ender det ikke ALTID skidt

Reply

Ups, rettelse: Ralph McQuarrie, ikke Frank McQuarrie. Og Valhalla 4 og 5 er selvfølgelig filmalbum, ikke 3 og 4.

Reply

Morten, dine memory blips er det BEDSTE!!!

Reply

Hej supersnakkere

Som Kim har været inde på, tidligere, er der (jo) nok altid tale om et skønsomt valg. Ihvertfald et valg.
Men når I nu nævner “Rocketeer”, som ved grød er noget underligt hejs, undrer det mig at I overhovedet ikke kommer rundt om Al Williamsons udgave af de Laurentiises “Flash”.
Og så er der (gudbedredet) også de dér tegneserieudgaver, der kom i Anders And-bladet, f.eks. “Lassie” og “Doctor Syn – The scarecrow” (roman til film til tegneserie). Ja! Det var fandme tider 🙂

Howard Chaykin er faktisk, i et dansk opslagsværk om Tegneserier (og har det netop været Jacob Stegelmann?), blevet berømmet for sine evner udi design af dragter og uniformer, og måske faldt valget derfor på ham ifbm StarWars-Tegneserien (den første – dvs over nummer IV … – hvis jeg har forstået konceptet korrekt).
Ihvertfald er Chaykin “kanon” til dragter, beklædning, uniformer, men var nok lidt under pres, for SW-tegneserien er fandme noget bræk at se på (nåja! Smag&behag – bevares … men det er det!)

Jeg er fuldstændig enig med Morten om, at John Schoenherr er den allerbedste “Dune”-illustrator, ever – og Borgen valgte jo også (fornuftigt nok), at bruge én af Schoenherrs “plancher” som forside på den første danske udgivelse af romanen.
En lille krølle, tilbage til StarWars er, at Schoenherr et sted grumler lidt over, at det design, han brugte til en illustration af novellen “And ten times never kill a human”(?), blev snuppet af Lucas og brugt til Chewbacca, der aldeles ikke så sådan ud i de første layouts/designs/story-boards …. – eller production-designs af Ralph McQuarry.
Ifht “Dune” og Bill Sienkiewicz fortæller BS, i skitsebogen “The Masque of the Bronze Tronix” netop, at han var i en ret bunden opgave og position, da han tegneficerede David Lynches film. Skitserne i nævnte bog illustrerer rigtigt godt, hvad BS kunne have drevet det til, med mere frie tøjler.

Det er fuldkommen rigtigt, at “Alien” er en (slags) filmatisering af “Discord in scarlet”, som er et af kapitlerne/afsnitte i A.E. van Vogts “Voyage of the Space Beagle”. Det afsnit er forøvrigt også tegneseriefiseret i et nummer af Eerie, med flot forside af Frank Kelly Freas. En anden historie fra samme, nemlig “Black Destroyer”, er også som tegneserie, og udkom i et SerieMagasinet Special med SF-historier.Men det ligger selvfølgelig ud over dagens tema..
Så det var vel bare det 🙂

Hilsen Henning

Reply

Hej, Henning.
Jeg havde helt glemt at “Black Destroyer” Vogts første historie fra 1939, og starten på “The Golden Age”, fra “Worlds Unknown” var kommet på dansk. Der kom virkelig mange gode ting i SerieMagasinet special serien.
Jeg glemmer aldrig de første par stykker med Conan og 100% Barry Smith.

Vi laver en Podcast om “Alien” når den nye TV-serie kommer.

mvh
Morten,

Reply

– Samt et SM specialhæfte med “Killraven” (Adams, Chaykin, Trimpe). Den med “Red Nails” (oversat forunderligt til “røde negle” – den er “treasure”. Har den stadig, og den bliver mere og mere gul).

Jo! Men så vil jeg da bare glæde mig til en pot-carsten om “Alien” 🙂

– Henning