Nedenfor præsenterer Nummer9 et udvalg af de illustrationer, Tove Jansson (Mumitrolden) tegnede i 1962 til en svensk udgave af J. R. R. Tolkiens Hobbitten. Rækkefølgen er systematisk ukronologisk.
Jeg har altid været glad for Tove Janssons illustrationer til Hobitten. Samtidig finder jeg dem en smule distraherende, fordi det er svært at abstrahere fra deres iboende “mumi-hed”.
Men sjovt nok synes jeg at Tove Janssons tegninger har lidt samme effekt som PJ’s nyeste helvede er blevet angrebet for, jeg bliver lidt køresyg af at se på dem …