Lille Kvast er noget så sjældent som tegneserier for de helt små. Helt uden ord fortælles fine, små historier, som selv Nummer9s voksne anmelder må overgive sig til.
Vi mangler tegneserier for børn! Og det har vi længe gjort. Da jeg som knægt begyndte at læse og altså læste tegneserier, fik jeg på biblioteket adgang til et gyldent kildevæld af tegneserier for børn. Blandt alle de andre klassikere var der serier som “Yakari”, “Benny Bomstærk”, “Smølfer”, “Prins Valiant”, “Blåfrakkerne”, men også “Sibylline” og “Kloro” for de lidt mindre. Og de fleste af disse serier er der såmænd endnu.
Desværre er der de sidste år, så vidt jeg har registreret, ikke kommet meget nyt til. Mest nævneværdigt må være Kazu Kibusishis “Amulet” (og ih hvor vi længes efter bind 3!), Julien Neels “Lou”, som heldigvis holder et mere anstændigt udgivelsestempo, og Fabien Vehlmanns “Alene”. Ja og alle mangaerne, naturligvis. De er dog alle mest rettet mod større børn. Hvor er der noget nyt for de små? Gemt blandt bibliotekernes billedbøger kan man finde Yoan og Omonds “Næbdyret Toto”. Det er dejligt, men fra omkring årtusindskiftet og kan vel næppe kaldes nyt.
Bare roligt NU sker der noget!!!
Ægteparret Pierre Bailly og Céline Fraipont har taget skeen i egen hånd og har skabt serien “Lille Kvast”. Der er gode farver, fine detaljer – men ikke for mange – i deres tilpas naive historier om den lille sorte, men rødnæsede figur, Lille Kvast.
Serien er tekstløs, men langt fra uden sprog. Figurerne i “Ballade i blomsterhaven” mariehønen, myren, sneglen og bladlusen gestikulerer og snakker, pjatter og protesterer. Striberne skildrer med fagter og reaktioner, fint nuancerede ansigtsudtryk og kropsholdninger både dialoger, ideer og overraskelser. Hvad der helt præcis siges, præcis hvilke ideer karaktererne får og så videre, det må man – børnene – selv tænke sig til og fortælle til den voksne, der læser med over skulderen. Det er en nærmest uimodståelig invitation til samtale på fælles præmisser – og en invitation til at krybe ind i hulen, under dynen eller dybt ned i sofahjørnet SAMMEN. Det emmer simpelthen af tværgenerationel hygge!
Det er knagme et godt greb!
Bailly og Fraipont bruger det i “Ballade i blomsterhaven” til at fortælle eventyrlige historier om at få venner, at lege, at fryde sig, at blive overfaldet, at blive vred og ikke mindst om at tilgive.
I “Lille Kvast – På skatteagt” fortæller de, eller rettere viser de, hvordan en skattejagt kan udvikle sig hen ad vejen, og hvordan man tit kommer længere med det gode end med hidsighed, også selv om man er en lille sprængfarlig og rødhåret sørøverpige.
Serien om Lille Kvast er holdt i stramme formelle tøjler. Der er ingen brud i ruderne, og sideformater går ud fra en stram struktur med 3 x 2 ruder. Det giver en ro, der gør det let for selv førstegangstegneserielæsere at orientere sig på siderne. Den bemærkelsesværdige konsekvente udeladelse af tekst og talebobler og karakterenes tydelighed er ikke bare ansporende for børnene, men også en stor hjælp fx for fortravlede fædre – slet ikke som undertegnede, det er noget jeg har hørt om – der ikke altid er fantastisk god til at geare sproget helt ned i børnehøjde, og få stillet de rigtige dialog-ansporende spørgsmål til fortællingen.
Historierne er også stramt formelt skåret efter den klassiske hjem–ud-hjem skabelonen. Vi begynder hjemme hos mor om morgenen – vi går ud i verden og falder i et hul eller bliver skyllet væk af havet i en konkylie, og vi ender med at komme hjem til mor, som giver os bad og mad og lejlighed til at fortælle om dagens eventyrligheder. Det er trygt og vildt og godt – ligesom det skal være i gode historier for de små. Nøjagtigt som det er fra folkeeventyrene over Peter Plys og helt til Fupz Aakesons Vitello.
Til alle jer, der har unger eller børnebørn parate til at tage springet fra “Jeppes sut” og videre ud i verdenslitteraturen: Få for alt i verden fat på albummene med Lille Kvast! Fordi Lille Kvast taler til ungerne i deres øjenhøjde og bogstavelig talt bogstavsløst med børnenes eget sprog. De vil elske Lille Kvast lige så højt, som I elsker dem. Altså ungerne. Eller i hvert fald næsten…
Karakter: 4/5 stjerner
Titel: Lille Kvast – Ballade i blomsterhaven
Forfatter/Tegner: Pierre Bailly/Céline Fraipont
Format: 32 sider Hardcover i farver
Vejledende pris: 99,95 kr
Forlag: Forlæns
ISBN: 978-87-91611-42-1
Udgivelsesår: 2014
Karakter: 4/5
Titel: Lille Kvast – På skattejagt
Forfatter/Tegner: Pierre Bailly/Céline Fraipont
Format: 32 sider Hardcover i farver
Vejledende pris: 99,95 kroner
Forlag: Forlæns
ISBN: 978-87-91611-41-4
Udgivelsesår: 2014
