Weltschmerz, tvivl, stream-of-consciousness og skæve heltefortællinger - Under-Danmark føler sig både genkendt og udfordret af undergrunden.